INFORMATION ON KUMBO ARTS, CULTURE, AND TOURISM COMPILED BY OUR MUSEUM TO ENCOURAGE TOURISM. THE INFORMATION ON THIS PAGE IS IN ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN, AND SPANISH.

Interested in Cameroonian arts and culture? 

Just come to

Kumbo

and discover the richness of its cultural heritage

Kumbo is the chief-town of the Nso people, and the administrative headquarter of Bui division in the North-West region of Cameroon. Its inhabitants are well-known for their hospitality, their strong attachment to traditional values and their rich ancestral culture. This is also a very religious people. Many different faith cohabit peacefully there (Catholics, Protestants, Muslims, Animists), people of any religion sharing the same respect for local traditions. So enjoy this endearing town, its cultural richness as well as the  magnificence of its landscapes.

 What can you see and do in Kumbo ?

Mus'Art Gallery

This dynamic museum gathers sculptures and other works of art made by local artists and craftsmen. Temporary exhibition are also sometimes proposed.

The Fon's palace This is the the center of Nso cultural and social life. Visit the seat of the paramount ruler of the Nso kingdom, with its traditional courtyards and architectural structures, decorated with wood carvings and bamboo.

 The Cathedral

Constructed in the 50's, this imposing architectural structure, made of stones, dominates the whole town. You can have a walk around it, and even go inside and participate, when a mass is going on.

 The Mbve main market

Have a look and buy typical products (almost everything you can imagine) from the region, Cameroon, Nigeria and other parts of Africa, in this famous traditional African market.

 Walks through nature

Situated in the middle of beautiful and wild green landscapes, with many waterfalls and caves, Kumbo is a good point of departure for unforgettable hiking on the hills and mountains characteristics of the North-West region.

Horse riding

By meeting the Mbororos, a nomad people living around Kumbo, horse-riders could easily enjoy the surrounding nature on horse backs.

How to get to Kumbo?

You can use the Amour Mezam bus company, from Bamenda, Douala or Yaoundé.

Tel : 33 36 37 55

www.amourmezam.com

What are the good hotels in Kumbo?

 Merryland hotel, around the gendarmerie brigade of Kumbo

                Tel : 77 81 84 92 or 77 82 80 22

Fomo 92 hotel, before the prebysterian school of Kumbo

                Tel : 77 82 76 73 or 77 77 80 84

Central Inn, Mbve market

                Tel : 77 44 20 02 or 77 49 11 18

Tourist home hotel, situated at Tobin

                Tel : 99 34 51 92 or 77 31 90 16

Ring Road Travellers' Inn, situated at Kumbo square

                Tel : 77 82 65 64 or 77 10 91 96

Mus'Art Gallery warmly invites you to come to Kumbo.

Spread the word ! By visiting our museum, you are supporting the arts & culture in Cameroon

Together let's support Mus'Art & make Kumbo a destination for tourists!

For more information, visit our website : www.musartgallery.info.ms

Or contact us : musart.visitors@gmail.com

 



FRENCH VERSION

Intéressé par la culture et les arts camerounais?

Venez visiter

KUMBO

et découvrez la richesse de son patrimoine culturel

Kumbo est le siège de la chefferie du peuple Nso et la préfecture du département du Bui, dans la région Nord- Ouest du Cameroun. Ces habitants sont bien connus pour leur hospitalité, leur fortattachement au valeurs traditionnelles, ainsi que pour la richesse de leur culture ancestrale. C'est aussi un peuple trèsreligieux. De nombreuses confessions cohabitent pacifiquement à Kumbo (Catholiques, Protestants, Musulmans, Animistes), cette diversité se trouvant unifiée par le respect des traditionslocales. Venez donc apprécier cette ville attachante, sa richesse culturelle, de même que la magnificence de ses paysages.


Qu'y a-t-il à voir et à faire à Kumbo ?

Mus'Art Gallery

Ce musée dynamique rassemble de nombreuse sculptures et autres oeuvres d'art réalisées par des artistes et artisans locaux. Des expositions temporaires y sont également parfois proposées.

Le Palais du Fon

C'est le centre de la vie culturelle et sociale des Nso. Venez visiter la résidence du chef suprême du royaume Nso, avec ses cours traditionnelles et son architecture typique, décorée de sculptures en bois et de bambous.

La Cathédrale


Bâtie dans les années 50, cet imposant monument fait de pierre domine l'ensemble de la ville. Vous pourrez vous promener dans ses alentours, et même y pénétrer et participer, lorsque une messe est en cours.

Le marché de Mbve

Déambulez dans ce marché africain traditionnel renommé, et achetez des produits typiques (on y trouve absolument de tout) en provenance de la région, du reste du Cameroun, du Nigeria, et de toute l'Afrique.

Randonnées

Situé au coeur de splendides paysages, sauvages et verdoyant, avec de nombreuses chutes d'eau et cavernes, Kumbo est le point de départ idéal pour des promenades inoubliables au coeur de ces collines et montagnes caractéristiques du Nord-Ouest du Cameroun.

Promenades à cheval

En rencontrant les Mbororos, peuple nomade vivant aux abords de Kumbo, les cavaliers en puissance pourront facilementdécouvrir la nature environnante à cheval.


-Comment se rendre à Kumbo ?

Vous pouvez utiliser les bus de la compagnie Amour Mezam, en partance de Bamenda, Douala ou Yaoundé

Tel : 33 36 37 55

www.amourmezam.com

Quels sont les bons hotels ?

Merryland hotel, à proximité de la

brigade de gendarmerie

Tel : 77 81 84 92 or 77 82 80 22

Fomo 92 hotel, juste avant l'école

presbytérienne de Kumbo

Tel : 77 82 76 73 or 77 77 80 84

Central Inn, proche du marché Mbve

Tel : 77 44 20 02 or 77 49 11 18

Tourist home hotel, quartier de Tobin

Tel : 99 34 51 92 or 77 31 90 16

Ring Road Travellers' Inn, Kumbo

square

Tel : 77 82 65 64 or 77 10 91 96

Mus'Art Gallery vous invite

chaleureusement à venir à Kumbo

Passez le message!

En visitant notre musée, vous supportez les

arts et la culture du Cameroun

Ensemble, soutenons Mus'Art et faisons de

Kumbo une destination touristique!

Pour plus d'informations, visitez notre

site : www.musartgallery.info.ms

Ou contactez-nous :

musart.visitors@gmail.com

Tel : (+237) 79 37 26 52

A bientôt!

 

ITALIAN VERSION

Siete interessati all’arte ed alla cultura del Camerun?

Allora venite a

Kumbo

 

e scoprirete la ricchezza del suo patrimonio culturale.

Kumbo è la città principale, abitata dall’etnia Nso ed è anche la centrale amministrativa della circoscrizione Bui, situata nella parte nord-occidentale del Camerun. I suoi abitanti sono noti per la loro ospitalià, il forte attaccamento ai valori tradizionali e la ricca cultura ancestrale. Si tratta anche di un popolo molto religioso. Numerose fedi diverse(Cattolici, Prostestanti, Musulmani, Animisti) convivono pacificamente in quella regione, condividendo il rispetto per le tradizioni locali. Godetevi, dunque, questa città irresistibile, i suoi tesori culturali e la magnificenza dei paesaggi.

Che cosa c’è da vedere e da fare a Kumbo?

La Galleria d’Arte Musa

Questo museo dinamico custodisce sculture ed altre opere d’arte, realizzate da artisti locali e da artigiani. Si svolgono talvolta anche mostre temporanee.

Il Palazzo Fon Si tratta del fulcro della cultura e della vita sociale dei Nso. Visitate la residenza del sovrano supremo del Regno dei Nso, con le sue corti tradizionali e le strutture architettoniche, ornate con sculture in legno intagliato e bambù.

La Cattedrale

Edificato negli Anni Cinquanta, questo imponente monumento in pietra domina tutta la città. Potete fare una passeggiata intorno ad esso, oppure visitarne l’interno ed anche partecipare ad una messa in corso di svolgimento.

Il mercato centrale di Mbve

Date uno sguardo ed acquistate i prodotti tipici della regione, del Camerun, della Nigeria e di altre parti dell’Africa in questo famoso mercato tradizionale. Troverete ogni ben di Dio.

Passeggiate nella natura

Kumbo è circondata da meravigliosi paesaggi ricchi di verde spontaneo, cascate e grotte. La città è, inoltre, un buon punto di partenza per escursioni indimenticabili sulle colline e montagne che caratterizzano la regione del Nord-Ovest.

Passeggiate a cavallo

Gli amanti dell’equitazione possono facilmente godere dell’ambiente naturale circostante, facendo piacevoli passeggiate a cavallo ed incontrando i Mbororos, un popolo nomade, che vive nei dintorni di Kumbo.

Come arrivare a Kumbo?

Potete servirvi delle autolinee Amour Mezam, partendo da Bamenda, Douala o Yaoundé.

Tel: 33 36 37 55

www.amourmezam.com

Un buon albergo a Kumbo?

Hotel Merryland, intorno al distretto della gendarmeria di Kumbo

       Tel: 77 81 84 92 oppure 77 82 80 22

Hotel Fomo 92, prima della Scuola Presbiteriana di Kumbo

       Tel: 77 82 76 73 oppure 77 77 80 84

Central Inn, al mercato di Mbve

       Tel: 77 44 20 02 oppure 77 49 11 18

Hotel Casa del Turista, situato a Tobin

       Tel: 99 34 51 92 oppure 77 31 90 16

Locanda del Viaggiatore Ring Road, situata sulla piazza centrale di Kumbo

       Tel: 77 82 65 64 oppure 77 10 91 96

La Galleria d’Arte Musa vi invita cordialmente a visitare Kumbo.

Passate parola! Facendo visita al nostro museo, darete un sostegno all’arte ed alla cultura in Camerun!

Sosteniamo insieme La Galleria Musa e facciamo di Kumbo una meta turistica!

Per ulteriori informazioni visitate il nostro sito internet: www.musartgallery.info.ms

oppure contattateci all’indirizzo: musart.visitors@gmail.com

 

GERMAN VERSION

 Interessieren Sie sich für die Kunst und die Kultur Kameruns?

Kommen Sie dann nach

Kumbo

 

Sie werden sein reiches Kulturvermögen entdecken.

 Kumbo befindet sich im Nordwesten Kameruns. Es ist sowohl die Landeshauptstadt als auch die Verwaltungszentrale der Region Bui, bewohnt vom Volksstamm Nso. Seine Einwohner sind für ihre Gastfreundschaft, die starke Verbundenheit zu den traditionellen Werten und die mannigfaltige altertümliche Kultur bekannt. Es ist auch ein sehr religiöses Volk. Viele verschiedene Konfessionen und Bekenntnisse (Katholiken,Evangelische,Moslems, Animisten) leben friedlich in der Region zusammen und respektieren alle die dortigen Traditionen.

Genießen Sie demnach diese zauberhafte Stadt mit seinem kulturellen Reichtum und seiner faszinierenden Landschaft.

Was ist in Kumbo zu sehen und zu tun?

Das Musa Kunstmuseum

Dieses dynamische Museum bewahrt Bildhauer- sowie Kunstwerke anderer  Gattungen auf, die sowohl von dortigen Künstlern als auch von Handwerkern realisiert worden sind.

Es finden manchmal vorübergehende Ausstellungen im Museum statt.

Fon Palast Es handelt sich um den Mittelpunkt der Kultur und des Soziallebens der Nso. Besichtigen Sie das Schloss des Hochherrschers des Nso Reichs mit seinen traditionellen Höfen und die Architektur, die mit Holzscnitzereien und Bambus verziert ist.

Die Kathedrale

Dieses imposante Gebäude wurde in den fünfziger Jahren errichtet. Es ist aus Stein und ragt über die ganze Stadt. Sie können um sie herum einen Spaziergang machen, oder die Innenseite besichtigen, bzw. an einem Gottesdienst teilenehmen.

Der Zentralmarkt in Mbve

Schauen Sie sich ihn an und kaufen Sie di typischen Produkte der Region, Kameruns, Niegeriens oder anderer Gebiete Afrikas in diesem berühmten, traditionellen Markt. Sie werden dort allerlei Erzeugnisse, Leckerbissen und Delikatessen finden.

Wanderungen mitten in der Natur

Kumbo ist herrlicher Landschaften umgeben, die von üppigem, spontanem Grün, sowie Wasserfällen und Höhlen charakterisiert sind. Die Stadt ist außerdem ein günstiger Ausgangspunkt für unvergessliche Wanderungen auf den Hügeln und in den Bergen, die die Nordwestregion typisieren.

Reiten

Wer eine Vorliebe für das Reiten hat, kann ohne Weiteres zu Pferde sitzend das Milieu genießen. Es werden angenehme Reitausflüge angeboten, wobei man unter anderem die Mbororos, ein Wandervolk, das in der Umgebung von Kumbo lebt, kennen lernen kann.

Wie können Sie Kumbo erreichen?

Sie können die Autolinie Amour Mezam benutzen, indem Sie aus Bamenda, Douala oder Yaoundé abfahren.

Tel: 33 36 37 55

www.amourmezam.com

Welche sind die besten Hotels in Kumbo?

Hotel Merryland, um das Polizeirevier in Kumbo

       Tel: 77 81 84 92 oder 77 82 80 22

Hotel Fomo 92, vor der Presbyterianerschule in Kumbo

       Tel: 77 82 76 73 oder 77 77 80 84

Central Inn, am Marktplatz in Mbve

       Tel: 77 44 20 02 oder 77 49 11 18

Hotel Touristenhaus, in Tobin gelegen

       Tel: 99 34 51 92 oder 77 31 90 16

Gasthof des Resienden an der Ringstraße, am Hauptplatz in Kumbo gelegen

       Tel: 77 82 65 64 oder 77 10 91 96

Das Kunstmuseum Musa lädt Sie herzlich nach Kumbo ein.

Sagen Sie es bitte weiter! Ein Besuch in unserem Museum, trägt dazu bei, die Kunst und die Kultur in Kamerun zu unterstützen!

Leisten wir alle dem Kunstmuseum Musa Hilfe und machen aus Kumbo ein Touristenziel!

Für weitere Informationen schauen Sie sich unsere Webseite an: www.musartgallery.info.ms oder nehmen Sie per E-mail mit uns Kontakt auf: musartvisitors@gmail.com

 

Spanish Version

Estás interesado en el arte y la cultura camerunesa?

Ven a Kumbo y descubre la riqueza de su herencia cultural.

Kumbo es la principal ciudad del pueblo Nso y la capital administrativa de la provincia Bui en la región noroeste de Camerún. Sus habitantes son conocidos por su hospitalidad, por su unión a los valores tradicionales y su rica cultura ancestral. También es un pueblo muy religioso, en el que diversas religiones conviven pacíficamente (católicos, protestantes, musulmanes o animistas). El nexo de unión de todos ellos es el respeto por las tradiciones locales. Sólo queda disfrutar de esta atractiva ciudad, de su riqueza cultural y de los espectaculares paisajes.

Qué se puede visitar en Kumbo?                

 

Mus’Art Gallery

 

Dinámico museo en el que se exponen esculturas y otras piezas realizadas por artistas y artesanos locales. También se organizan exposiciones temporales.

 

El palacio Fon

Este palacio es el centro de la vida cultural y social Nso. Merece la pena visitarlo por sus patios, decorados con estatuas de madera y bambú, y por sus detalles arquitectónicos tradicionales.

 

La catedral

Construido en la década de 1950, este imponente edificio domina la ciudad. Se puede realizar una visita e incluso aprovechar y participar en la misa.

 

El mercado principal Mbve

Es casi obligatorio dar una vuelta y comprar productos típicos (cualquier cosa que puedas imaginar) en este mercado africano. En él encontrarás productos de nuestra región, así como del resto del país, de Nigeria y de cualquier otra parte de África.

 

Paseos por la naturaleza

Situado en medio de preciosos y salvajes paisajes verdes, con gran cantidad de cuevas y cataratas, Kumbo es un excelente punto de partida para inolvidables escapadas a las colinas y montañas características de la región noroeste.

 

Montar a caballo

Se pueden realizar excursiones a caballo con los jinetes Mbororos, pueblo nómada que vive en los alrededores de Kumbo,

¿Cómo se llega a Kumbo?

La empresa de autobuses Amour Mezam ofrece este servicio desde Bamenda, Duala y Yaundé.

Telf. : +237 33 36 37 55

www.amourmezam.com

 

¿Cuáles son los mejores hoteles de Kumbo?

 

-      Merryland Hotel, cerca de la comisaría de Kumbo

Telf.: +237 77 81 84 92  o  +237 77 82 80 22

-      Fomo 92 Hotel, al lado de la escuela presbiteriana de Kumbo

Telf.: +237 77 82 76 73 o +237 77 77 80 84

-      Central Inn, cerca del mercado Mbve

Telf.: +237 77 44 20 02  o  +237 77 49 11 18

-      Tourist home Hotel, situado en Tobin

Telf.: +237 99 34 51 92  o +237 77 31 90 16

-      Ring Road Travelers Inn, emplazado en la plaza de Kumbo

Telf.: +237 77 82 65 64  o  +237 77 10 91 96

 

La galería Mus’Art te invita a venir a Kumbo.

¡Que Kumbo se conozca! Si visitas nuestro museo, estarás apoyando al arte y a la cultura de Camerún. Juntos queremos hacer de Mus’Art y de Kumbo un destino turístico.

Para más información visita nuestra página web:

www.musartgallery.info.ws

o nos puedes escribir a:

musart.visitors@gmail.com

Make a Free Website with Yola.